Also ich bin jetzt kein Experte. Aber wenn ich es richtig in Erinnerung habe ist es echt nicht ohne. Die ätherischen Öle haben unter anderen Pulegon als Bestandteil, was für Menschen ja wie du richtig sagt Vergiftungserscheinungen hervorrufen kann wie Würgen, Erbrechen, Blutdrucksteigerung, Lähmung oder bis zum Tod in höheren Dosen führen kann. Würde das gar nicht erst eingehen das Risiko. Den quf die Kiemen oder Schleimhäute wird es sicher auch Auswirkungen haben. Die Frage ist eben nur ob, durch Masse des Wassers und der Verdünnung indes.. aber wenn ein Fisch direkten Kontakt bekommt, haste keine Verdünnung mehr.