Hallo,
hatte die Google Übersetzung vom Automaten noch.
Hoffe, ihr blickt durch.
Gruß
Detlef
A) Einstellen der Uhrzeit
1. alle Stellen sollten nun blinken
2. drücken Sie die Taste Uhr die Stunden ein
3. drücken Sie die Timer-Taste um die Minuten einzustellen
4. drücken Sie die SET-Taste einmal, um die Zeit zu bestätigen. Jetzt zeigt das Display entweder 12 oder 24, um den Display-Modus zeigen
5. drücken Sie die Taste, um zwischen Uhr 12 oder 24 Stunden Anzeige-Modus ändern
6. drücken Sie die Starttaste, um die Uhr Setup bestätigen
7 (107) beginnt zu blinken, und Sie müssen nun die Fütterungszeiten
B) Einstellen der Futterzeiten
1. (107) sollten nun blinken. Ziffer 1 ist die Zufuhr Anzahl (pro Tag). Ziffern 3 und 4 sind die Fütterung Zeit (in Stunden)
2. das Display zeigt die erste Fütterung (107) = erste Fütterung um 7 Uhr morgens
3. mit (107) blinkt, drücken und halten (2 Sek.) die SET-Taste, bis Ziffer 3 und 4 beginnen zu blinken (07)
4. drücken Sie die Timer-Taste die gewünschte Stunde für die Fütterung eingestellt. Beachten Sie die (P) in der oberen linken Ecke steht für PM bei Verwendung von 12 Stunden Zeit.
5. drücken Sie die SET-Taste, um Ihre Einstellung zu bestätigen und fahren Sie mit dem zweiten Fütterungszeit.
6. Wiederholen Sie ste-4, um die gewünschte Stunde für die Zuführung zum zweiten Mal eingestellt.
7. An diesem Punkt, wenn Sie nur füttern 2 mal pro Tag möchten, drücken Sie die START-Taste und schon sind Sie fertig.
8. Wenn Sie ein 3. oder 4. mal füttern wollen jeder jeden Tag noch nicht drücken Sie die START-Taste und wiederholen Sie Schritt 4
TIPP: Wenn Sie die SET-Taste gedrückt, ein drittes Mal, aber man wollte nicht 3 Mal pro Tag füttern, drücken Sie einfach die TIMER-Taste und dann drücken und halten Sie die SET-Taste (2 Sek.) zu beginnen, denken Sie daran nicht zu drücken die SET-Taste nach der zweiten Fütterung, drücken Sie Start-Taste, um die Anzahl Ihrer Fütterung pro Tag zu beenden.
C) Einstellen der Futterintermenge
1. Drücken Sie die VOLUME-Taste, um feed-volume/portion Größe anzuzeigen
2. Drücken und halten Sie (für 2sec) die SET-Taste, bis zur Stelle blinkt
3. Drücken Sie die VOLUME-Taste, um die gewünschte Lautstärke einzustellen.
HINWEIS:
Ein Feed-Volumen von 1 entspricht 0,21 Tassen (50ccm) von Lebensmitteln, bedeutet 2 Tassen 0,42 (100cc) USW.
4. Drücken Sie die START-Taste, um die Lautstärke / Portionsgröße zu bestätigen.
Allgemeiner Betrieb:
1. Überprüfen Sie die Einstellungen
A: Drücken Sie die Timer-Taste, um durch und sehen Sie die Fütterungszeiten.
Nur die Fütterungszeiten pro Tag, die gesetzt werden angezeigt. Digit 1 ist die Zahl jeden Tag füttern, Ziffer 3 und 4 sind die Fütterungszeiten (in Stunden)
Beispiel: (107) = (1 Fütterung um 7 Uhr).
2. drücken Sie die Lautstärketaste einmal, um die Lautstärke / Portionsgröße und Fütterung verbleibenden Tage zu sehen.
3. Drücken Sie die Taste, um Tag Fütterung Tage anzuzeigen) verbleibenden
4. drücken Sie die Taste einmal, um Uhr die aktuelle Zeit anzeigt, wird die Anzeige der Uhrzeit das Symbol nun auf EIN
5. Wenn jetzt die Taste länger als 8 Sekunden gedrückt, wird das Display wieder auf die nächste Fütterung mit dem Timer-Symbol blinkend angezeigt.
Hinweis:
a) unter Verwendung der Timer-Taste, um zwischen den Fütterungen wird nur auf die Anzahl der Fütterungen Sie anzuzeigen. die Sequenz reapit nachdem die letzte angezeigt wird.
b) nur die erste Fütterung Zeit wird angezeigt, wenn Sie `ve der ersten Fütterung eingestellt werden
c.) ein blinkendes Timer-Symbol bedeutet, die Einspeisung Zeit nicht erreicht worden ist, während ein Timer-Symbol festen wobei die Einspeisung Zeit bereits vergangen ist.
d). Das Volumen und Tag-Anzeige besitzt die gleiche Bildschirm, so stellige-1 und 2 die Fütterung Tag (e) während verbleibenden Ziffern-4 ist das Volumen / Teil-Größe sind.
4.) Einstellen der aktuellen Uhrzeit
1. drücken Sie die Taste Uhr zur Uhrzeit-Anzeige
2. drücken und halten (2sec) die SET-Taste, bis die Anzeige und blinkt
3. drücken Sie die CLOCK-Taste die Stunden einstellen
4. drücken Sie die TIMER-Taste um die Minuten einzustellen
5. Drücken Sie die SET-Taste einmal, um die Zeit der Anzeige entweder 12 oder 24 zeigen wird, zur Anzeige der Uhrzeit-Modus anzuzeigen, zu bestätigen.
6. Drücken Sie die CLOCK-Taste, um zwischen 12 oder 24-Stunden-Anzeige-Modus wechseln, wenn 12-Stunden-Modus ausgewählt ist, wird das 12h-Uhr-Symbol angezeigt werden.
7. Drücken Sie die START-Taste, um die Uhr-Setup zu bestätigen.
5. EINSTELLEN DER FEED TIMER UND ZAHL DER Fütterungen pro Tag
1. drücken Sie die Taste TIMER, um die Uhrzeit anzuzeigen Fütterung
2. Drücken und halten Sie (für 2 Sek.) die SET-Taste, bis Digit 3 & 4 zu blinken beginnen
Das Display zeigt die erste Fütterung. Eyample: (107) = (1. Wildfütterung um 07.00 Uhr).
3. Drücken Sie die Taste TIMER, um die gewünschte Uhrzeit für die Fütterung eingestellt. Beachten Sie die (P) in der oberen linken Ecke aus PM mit 12 Stunden Zeit.
oder eine Kopie der Anleitung als PDF hochladen.
...