hey,
ich vermute mal, das es auf den jeweiligen ton ankommt, welches die quelle erzeugt.
meine zwei filter und deren ausläufe zum teich stehen alle mindestens 50cm über den wasserspiegel. also es plätschert auch ganz schön. habe aber nicht das gefühl, das sich die koi dadurch gestört fühlen, ganz im gegenteil. mag vielleicht auch damit zusammenhängen, das es ein "natürliches" geräusch ist, welches auch in der natur anzutreffen ist.
auch reagieren, alte und junge koi unterschiedlich auf jeweilige geräusche.
fakt ist, man muss nur den gewissen nerv bei den koi treffen und sie gehen alle hops.(primitiv formuliert)
beispiel: unser koihändler wurde einmal zu einem teich gerufen, deren besitzer nicht wusste, warum seine koi von einem auf den anderen tag gestorben sind. die kleinen zuerst, dann die großen. letztendlich stellte sich heraus, das er den ganzen tag ca. 2-3m neben den teich sein holz gesägt hatte. diese hohen töne scheinen den nerv der koi anscheinend getroffen zu haben. leider.
mfg andi
