hallo wilfried,
über den winter aufjedenfall ausschalten! denn die koi schwimmen immer dort hin, wo es hell ist. egal wie kalt das wasser dort ist oder wie tief das eis dort steht.
wenn du deinen teich beheizt oder ähnliches um ihn auf eine angemessene temperatur zu bringen, dann sehe ich da keine probleme.
grundsätzlich, aber ja: ausschalten!
mfg andi
