Ohne Erfahrung damit zu haben, behaupte ich, dass der Zugang zu Wartungszwecken in einem Schacht deutlich besser sein wird.
Deshalb würde persönlich eher auf den Schacht setzen.
Ich würde mich auch nicht darauf verlassen wollen, dass der Filterbehälter dem Druck durch das Erdreich und den...