dem schließe ich mich an,
wahrscheinlich ein gutartiger Hauttumor z.B. Lymphozystis, Papillom o. Fibrom, i.d.R. durch Vorbelastung von Viren.
Viruserkrankungen sind übertragbar und nicht heilbar.
Derartige Hautveränderungen sind für Koi aber nicht lebensbedrohlich und beeinträchtigen den Fisch meist nicht.
Ggf oder aus ästhetischen Gründen, kann die Wucherung von einem Fachtierarzt entfernt werden. (wächst evtl. aber wieder nach)
Wie lange hat der Koi das schon?
Grüße FLEX