nö, bei schwerkraft steht pumpe in der letzten kammer des filters. dann fährst am besten mit nem 110 rohr raus in den teich zurück. das beste wäre es nach dem filter aufzuteilen wieder mit zugschiebern und einen fürn sommer nahe der oberfläche, den anderen fürn winter in der mitte