Ich würde diese Tategoi-Sache nicht zu ernst nehmen. Von den etwas erfahreneren Koihaltern kann doch jeder ungefähr sagen, ob der Koi sein Geld wert ist, oder eben nicht, zumindest wenn es um die Fische <2000€ geht. Man sollte sich eben besser nicht von der Bezeichnung blenden lassen. Gerade da liegt halt das Problem, gerade für Anfänger. Unterm Strich klann aber jeder Züchter seine Koi bezeichnen, wie er es möchte.
Die Koi die bei den Konishi Auktionen angeboten werden, finde ich übrigens garnicht schlecht. Gerade bei den Shusui war schon der Ein oder Andere gute Fisch dabei. Würde mich mal interessieren, welcher europäische Züchter bessere Shusui als Konishi züchtet? Konishi Shusui gehören sogar in Japan zu den Besten.