Ahoi,
der Unterschied liegt in der unterschiedlichen Dichte. Das schwebende/schwimmende hat eine Dicht von ca. 0,96 und das sinkende eine Dichte von 1 also wie das Wasser.
Ich würde mich immer für die erste Variante entscheiden, denn wenn das Helix besiedelt ist, so geht es in den Schwebezustand über.
Beim sinkenden sollen manche Probleme habe es zu bewegen, weil es sich auf dem Boden legt.
Gruß Armin