Jörg H.
Mitglied
Moin,
schau dir dazu mal meine 'alten' Überlegungen , Anregungen und die Checkliste mal an.
Grüssle
Checklist Teichbau
Allgemeine Fragen
Ist eine Baugenehmigung notwendig
Geplante Ausrichtung, Nähe zum Haus
Std. Sonnenschein
Umgebung, allg. Einflüsse, (Wind, Pollenflug, Landwirtschaft, Einspülung durch Hanglage, etc.)
mögl. Belastung durch Chemie, Mineralien, Metalle
Wie ist der Baugrund beschaffen? Fels, Lehm, Grundwasser, usw? Liegen dort Leitungen,
Rohre, WW II-Bomben ? Wohin mit dem Aushub?
Zufahrt mit Baufahrzeugen möglich?
Wer führt welche Baumaßnahmen -wann- durch?
Wer hat die Bauleitung?
Teich
Eigene Zielsetzung bezgl. Baustiel/Art (modern, fernöstlich, naturnahe, streng geometrisch, Öko?)
Bauart (Vor- u. Nachteile der Baustoffe, Kleber, Folien, Farben, usw.) Wenn Folie dann EPDM!
Angestrebte bzw. mögliche Bauform Fläche/Tiefe/Gesamtwasserkörper(Verhältnis von Oberfläche/Volumen)
Bachlauf /Wasserfall/Wasserspiel (beachte: Verdunstung, Geräusche, Temperatur)
Teichgrund (Kies, Sand, Lehm bringen Nachteile)
Teichrand und Höhe, Gestaltung /Ufer/Kapillarsperre
Steilwände oder Terrassenform
Einsehbarkeit /Betrachtungswinkel vom eig. Sitzplatz
Brücke
Überstand Terrasse
Insel
Bepflanzung Uferzone , Wasserpflanzen (Bereiche zum Ablaichen)
Flachwasserzone (Vorsicht: betr. Fische im Winter und Eisdruck)
Quarantänebereich (Trennung möglich, Koitunnel)
Zugänglich für Fischfang?
künstl. Beschattung und auch Windschutz
Fluchtbereich/Rückzugsbereich für Fische (ruhige Zone,Versteck)
Geeignete Pflanzen außerhalb des Teiches ( Laub, Gift durch Früchte oder Tuja-Nadeln, etc, natürl. Sichtschutz)
Anzahl der Zu- und Abläufe, (Venturi, Bodenablauf, Skimmer, Mittelwasserablauf)
getrennter Winterkreislauf?
Teichinterne Gegenschwimmanlage, auch zur Verbesserung der Zirkulation
resultierende Strömung
Belüftung (anaerobe Bereiche)
Heizung ( Anschluss an Hausanlage oder wie)
Isolierung/ Abdeckung (aber wo und warum)
Anschluss-Übergang in einen Wintergarten
Beobachtungsfenster (z.B. zwischen Teich und Filterkammer)
Notausgang*** für Tier und Mensch?
Leerrohre für spätere Elektro-Installationen
Überlauf
Auslaufschutz
Filter
Filtertyp, Druck,-Vorlauf oder Rücklauf/Schwerkraftanlage, SIFI, Vortex, Trommel, Fliesfilter, Sandfilter, Bio, usw. ggf.Eigenbau?
Unterbringung und Platzbedarf, Volumen /Anzahl und Form der Kammern
Beleuchtung
Messgeräte, automatisierte Steuerung
Zusätzlicher Pflanzenfilter im separaten Lauf
Belüftung (anaerobe Bereiche)
Nähe zum Teich
Vor- und Rücklauf, (Rohrdurchmesser, Auslaufschutz,)
Absperrungen (Schieber, Ventil oder Hahn)
Einzelne Kammerbodenabläufe
Bio-Filtermedium (von Kartoffelsack bis Keramik)
Ablauf Schmutzwasser, Einlass Frischwasser, Spüleinrichtung
Sichtschutz/Abdeckung (auch Rückhaltung von Kondenswasser)
Frostschutz und Isolierung, Heizung
kleiner Teich/Filter Winterkreislauf möglich?
Standbybetrieb Filter (innerer Flow)
Eigener Überlauf
Reinigungsintervalle/Zeitaufwand
Einfach Zugänglich/ einfache Handhabung
Beschriftung der Schaltelemente, Schieber, usw.
Gesamt-Steuerungsanleitung erstellen
Versorgung
Elektrische Anlage, redundante Versorgung
(Sicherheit, FI)
Wasserver- und Entsorgung (manuell oder autom.)
Wasserzähler
Zisterne? (besteht Gefahr durch Kupferdach oder Rinne, Taubendreck, etc.
Rohrleitungen und Materialwahl (Querschnitt, Bögen, etc.)
Zubehör/elektrische Bauteile
angemessene Pumpen, Typ (Leistungsaufnahme, Fördermengen) regelbare Fördermenge im Winterbetrieb. ( Empfehlung : Rohrpumpe in Schwerkraftanlage)
welches Rohrmaterial (beachte Wärme-Dehnung)
Bachlaufpumpe/Reserve
UVC Brenner(Leistung/ Art und Unterbringung)
Luftpumpe (Leistung, usw.) O2 Generator,
Umluft-Gegenstromreaktor
Extras ( Messfühler, Thermometer, Sauerstoffgenerator, Ozonanlage,) Salzsäureregler/-geber, I-Tronic, usw.)
Beleuchtung/Strahler für Teich und umgebene Pflanzen und ggf. Filteranlage
Zeitschaltuhr
Bewegungsmelder,
Blitzableiter
Weitere Fragen
Kindersicherung
Notausgang für Mensch und Tier
Überwachung/Alarmanlage/WebCam
mögl. andere Fischliebhaber (Katzen, Reiher)
Nachbar informieren
lfd.Betriebskosten
Versicherung anpassen (Informieren)
Zubehör
Geeignete Kescher, Umsetzschlauch, Behälter und Wannen
Innenhälterung bzw. Quarantänebecken (immer notwendig)
How goes it - Check nach einigen Monaten
Wasser
Herkunft (Regenwasser, Bach, Leitungswasser,usw.)
Farbe, Geruch, Schwebstoffe und Sichtweite
Wasseroberfläche> Kahmhaut, Strömung
andere Lebewesen
wichtige Wasserwerte (PH Wert, Temp, O2, NO2, NH3, NH4, DH, Salzgehalt)
Algen (Art und Menge)ggf. Gegenmaßnahmen
Wachsen die Pflanzen?
Bestehen Probleme und ist eine Nachbesserung möglich?
Fische
Art
Besatzdichte, Gesamtgewicht, Wachstum
Allgemeiner Zustand/Eindruck
Vorliegende Krankheiten/Parasiten
Fütterung (Menge, Häufigkeit, Abwechslung)
Noch ein paar grunsätzliche Gedanken und Anregungen von meiner Seite dazu.
Karpfen/Koi sind sehr genügsame Fische und sehr leicht zu halten. Sie sind über einen gewissen Zeitraum auch sehr belastbar, fressen fast alles, tolerieren Temperaturen von 1°C bis über 30°C, gewöhnen sich sogar an die Anwesenheit von Menschen usw, usw.
Damit sie in unseren Hälterungen/Teichen auch eine lange Zeit überleben können, müssen wir ihnen wirklich nicht sehr viel bieten. Wichtig ist zunächst die Größe und die Qualität des Wasserkörpers, angemessene Strömungverhältnisse, artgerechtes Futter, dunkle Hintergrundfarben im Teich, die richtige Gruppenzusammensetzung und die Abwesenheit von Unwohlsein und anderen Stressoren, wie z.B. Krankheiten.
Wir berücksichtigen dies und bauen einen Teich dann nach unseren Möglichkeiten und eigenen Vorstellungen. So entstehen ganz ansehnliche Anlagen mit viel Kubikinhalt, mit steilen Wänden ohne Flachwasserzonen aber mit ordentlichen Filterungen, Max-Power-Pumpen die eine optimale Strömung zum Bodenablauf ermöglichen sollen. Eine automatische Steuerung und eine Anlagen-Überwachung möglichst, per Schmaartfoneäpp ist auch nicht schlecht. Für den Winter vielleicht eine Teichheizung und für den Sommer ein Sonnensegel, damit man sich die eigene Glatze nicht verbrennt. Bonsai fehlen noch. Fertig. Im (ovalen) Beton- oder Folien-Teich ist nachher nur das glasklare Wasser und ein bunter Schwarm Fische. Alles ist von überall leicht einsehbar und rundherum pflegeleicht.
Im Frühjahr kommt dann regelmäßig ein Koi-Vet. Zwecks der Sicherheit. Alles Okay!? Dann gibt’s vielleicht etwas Lob und Anerkennung für die gelungene neue Anlage und die guten Wasserwerte. Eine leichte „Aufsalzung“ wird vielleicht noch empfohlen, falls die Fische noch etwas gestresst wirken. Und Tschüss.
So, in etwa, sieht es doch aus, oder nicht!?
Aus der Perspektive vieler Koi-Halter gibt es für solch gelungenen Anlage sicher eine Note gut bis sehr-gut.
Aus der Sicht eines Karpfen/Koi gebe es in diesem Fall aber sicher nur die Note ausreichend.
Und warum bekämen wir vermutlich nur ein ausreichend?
Weil wir i.d.R. ihren Komfort-Bedürfnissen einfach nicht gerecht werden.
Weil wir und die Koi-Profis, die Teichbauer u. Koi-Händler, die Blogger und Facebooker, die Koi-Bilderbuchautoren kaum etwas über die Ethologie unserer Karpfen wissen oder einfach nicht darüber nachdenken. Das wird nicht thematisiert.
In den heute üblichen Hälterungen/Teichen können wir Karpfen über viele Jahre und bei guter Gesundheit halten. Dennoch sollte es uns doch auch darum gehen, dass Wohl der Fische zu verbessern. Tierwohl ist nämlich mehr als Tiergesundheit.
Es sind sehr genügsame Friedfische und sie haben alle ihren eigenen Charakter. Da gibt’s die Ängstlichen und die Draufgänger, die Gemütlichen und die Beunruhigten. Viele ziehen gern umher, im Schwarm oder auch allein. Neugierig sind sie und lernfähig. Sie halten sich von Natur aus gern an der Oberfläche auf und nach einer guten Mahlzeit chillen sie auch gern einmal. Sie sind unberechenbar, wissen alle erfahrenen Karpfen-Angler.
Es gibt Anzeichen für ihr Wohlbefinden. Deutlich wird dies u.a. durch Nutzung ihrer Wahlfreiheiten in ihrem Lebensraum, wenn man ihnen die Möglichkeit gibt sich zwischen verschiedenen Aufenthaltsbereichen zu entscheiden. Mal bevorzugen sie stehendes Wasser oder einen Bereich mit Strömung, innerhalb oder außerhalb des Schwarms, im Licht oder im Schatten, unter einer Deckung oder im Freiwasser, über dem nackten Boden oder über Substrat, in tiefen oder flachen Zonen, in warmen oder kalten Bereichen, usw. An ihrem Erkundungsverhalten (Neugier) und Erwartungsverhalten (Vorfreude auf bevorstehende Fütterung) lässt sich ihre aktuelle Stimmungslage auch etwas erkennen. Etwas Nahrung brauchen/wollen sie natürlich immer, sofern sie gesund sind.
Für die Fische ist diese Wahlfreiheit sicher von großer Bedeutung. Denkt doch einmal darüber nach. Wenn ihr eine/einen Tierärztin/Arzt in greifbarer Nähe habt, fragt sie/ihn mal nach ihrer Meinung darüber.
Schaun wir mal
Quellenangaben: Hab ich irgendwo auch
schau dir dazu mal meine 'alten' Überlegungen , Anregungen und die Checkliste mal an.
Grüssle
Checklist Teichbau
Allgemeine Fragen
Ist eine Baugenehmigung notwendig
Geplante Ausrichtung, Nähe zum Haus
Std. Sonnenschein
Umgebung, allg. Einflüsse, (Wind, Pollenflug, Landwirtschaft, Einspülung durch Hanglage, etc.)
mögl. Belastung durch Chemie, Mineralien, Metalle
Wie ist der Baugrund beschaffen? Fels, Lehm, Grundwasser, usw? Liegen dort Leitungen,
Rohre, WW II-Bomben ? Wohin mit dem Aushub?
Zufahrt mit Baufahrzeugen möglich?
Wer führt welche Baumaßnahmen -wann- durch?
Wer hat die Bauleitung?
Teich
Eigene Zielsetzung bezgl. Baustiel/Art (modern, fernöstlich, naturnahe, streng geometrisch, Öko?)
Bauart (Vor- u. Nachteile der Baustoffe, Kleber, Folien, Farben, usw.) Wenn Folie dann EPDM!
Angestrebte bzw. mögliche Bauform Fläche/Tiefe/Gesamtwasserkörper(Verhältnis von Oberfläche/Volumen)
Bachlauf /Wasserfall/Wasserspiel (beachte: Verdunstung, Geräusche, Temperatur)
Teichgrund (Kies, Sand, Lehm bringen Nachteile)
Teichrand und Höhe, Gestaltung /Ufer/Kapillarsperre
Steilwände oder Terrassenform
Einsehbarkeit /Betrachtungswinkel vom eig. Sitzplatz
Brücke
Überstand Terrasse
Insel
Bepflanzung Uferzone , Wasserpflanzen (Bereiche zum Ablaichen)
Flachwasserzone (Vorsicht: betr. Fische im Winter und Eisdruck)
Quarantänebereich (Trennung möglich, Koitunnel)
Zugänglich für Fischfang?
künstl. Beschattung und auch Windschutz
Fluchtbereich/Rückzugsbereich für Fische (ruhige Zone,Versteck)
Geeignete Pflanzen außerhalb des Teiches ( Laub, Gift durch Früchte oder Tuja-Nadeln, etc, natürl. Sichtschutz)
Anzahl der Zu- und Abläufe, (Venturi, Bodenablauf, Skimmer, Mittelwasserablauf)
getrennter Winterkreislauf?
Teichinterne Gegenschwimmanlage, auch zur Verbesserung der Zirkulation
resultierende Strömung
Belüftung (anaerobe Bereiche)
Heizung ( Anschluss an Hausanlage oder wie)
Isolierung/ Abdeckung (aber wo und warum)
Anschluss-Übergang in einen Wintergarten
Beobachtungsfenster (z.B. zwischen Teich und Filterkammer)
Notausgang*** für Tier und Mensch?
Leerrohre für spätere Elektro-Installationen
Überlauf
Auslaufschutz
Filter
Filtertyp, Druck,-Vorlauf oder Rücklauf/Schwerkraftanlage, SIFI, Vortex, Trommel, Fliesfilter, Sandfilter, Bio, usw. ggf.Eigenbau?
Unterbringung und Platzbedarf, Volumen /Anzahl und Form der Kammern
Beleuchtung
Messgeräte, automatisierte Steuerung
Zusätzlicher Pflanzenfilter im separaten Lauf
Belüftung (anaerobe Bereiche)
Nähe zum Teich
Vor- und Rücklauf, (Rohrdurchmesser, Auslaufschutz,)
Absperrungen (Schieber, Ventil oder Hahn)
Einzelne Kammerbodenabläufe
Bio-Filtermedium (von Kartoffelsack bis Keramik)
Ablauf Schmutzwasser, Einlass Frischwasser, Spüleinrichtung
Sichtschutz/Abdeckung (auch Rückhaltung von Kondenswasser)
Frostschutz und Isolierung, Heizung
kleiner Teich/Filter Winterkreislauf möglich?
Standbybetrieb Filter (innerer Flow)
Eigener Überlauf
Reinigungsintervalle/Zeitaufwand
Einfach Zugänglich/ einfache Handhabung
Beschriftung der Schaltelemente, Schieber, usw.
Gesamt-Steuerungsanleitung erstellen
Versorgung
Elektrische Anlage, redundante Versorgung
(Sicherheit, FI)
Wasserver- und Entsorgung (manuell oder autom.)
Wasserzähler
Zisterne? (besteht Gefahr durch Kupferdach oder Rinne, Taubendreck, etc.
Rohrleitungen und Materialwahl (Querschnitt, Bögen, etc.)
Zubehör/elektrische Bauteile
angemessene Pumpen, Typ (Leistungsaufnahme, Fördermengen) regelbare Fördermenge im Winterbetrieb. ( Empfehlung : Rohrpumpe in Schwerkraftanlage)
welches Rohrmaterial (beachte Wärme-Dehnung)
Bachlaufpumpe/Reserve
UVC Brenner(Leistung/ Art und Unterbringung)
Luftpumpe (Leistung, usw.) O2 Generator,
Umluft-Gegenstromreaktor
Extras ( Messfühler, Thermometer, Sauerstoffgenerator, Ozonanlage,) Salzsäureregler/-geber, I-Tronic, usw.)
Beleuchtung/Strahler für Teich und umgebene Pflanzen und ggf. Filteranlage
Zeitschaltuhr
Bewegungsmelder,
Blitzableiter
Weitere Fragen
Kindersicherung
Notausgang für Mensch und Tier
Überwachung/Alarmanlage/WebCam
mögl. andere Fischliebhaber (Katzen, Reiher)
Nachbar informieren
lfd.Betriebskosten
Versicherung anpassen (Informieren)
Zubehör
Geeignete Kescher, Umsetzschlauch, Behälter und Wannen
Innenhälterung bzw. Quarantänebecken (immer notwendig)
How goes it - Check nach einigen Monaten
Wasser
Herkunft (Regenwasser, Bach, Leitungswasser,usw.)
Farbe, Geruch, Schwebstoffe und Sichtweite
Wasseroberfläche> Kahmhaut, Strömung
andere Lebewesen
wichtige Wasserwerte (PH Wert, Temp, O2, NO2, NH3, NH4, DH, Salzgehalt)
Algen (Art und Menge)ggf. Gegenmaßnahmen
Wachsen die Pflanzen?
Bestehen Probleme und ist eine Nachbesserung möglich?
Fische
Art
Besatzdichte, Gesamtgewicht, Wachstum
Allgemeiner Zustand/Eindruck
Vorliegende Krankheiten/Parasiten
Fütterung (Menge, Häufigkeit, Abwechslung)
Noch ein paar grunsätzliche Gedanken und Anregungen von meiner Seite dazu.
Karpfen/Koi sind sehr genügsame Fische und sehr leicht zu halten. Sie sind über einen gewissen Zeitraum auch sehr belastbar, fressen fast alles, tolerieren Temperaturen von 1°C bis über 30°C, gewöhnen sich sogar an die Anwesenheit von Menschen usw, usw.
Damit sie in unseren Hälterungen/Teichen auch eine lange Zeit überleben können, müssen wir ihnen wirklich nicht sehr viel bieten. Wichtig ist zunächst die Größe und die Qualität des Wasserkörpers, angemessene Strömungverhältnisse, artgerechtes Futter, dunkle Hintergrundfarben im Teich, die richtige Gruppenzusammensetzung und die Abwesenheit von Unwohlsein und anderen Stressoren, wie z.B. Krankheiten.
Wir berücksichtigen dies und bauen einen Teich dann nach unseren Möglichkeiten und eigenen Vorstellungen. So entstehen ganz ansehnliche Anlagen mit viel Kubikinhalt, mit steilen Wänden ohne Flachwasserzonen aber mit ordentlichen Filterungen, Max-Power-Pumpen die eine optimale Strömung zum Bodenablauf ermöglichen sollen. Eine automatische Steuerung und eine Anlagen-Überwachung möglichst, per Schmaartfoneäpp ist auch nicht schlecht. Für den Winter vielleicht eine Teichheizung und für den Sommer ein Sonnensegel, damit man sich die eigene Glatze nicht verbrennt. Bonsai fehlen noch. Fertig. Im (ovalen) Beton- oder Folien-Teich ist nachher nur das glasklare Wasser und ein bunter Schwarm Fische. Alles ist von überall leicht einsehbar und rundherum pflegeleicht.
Im Frühjahr kommt dann regelmäßig ein Koi-Vet. Zwecks der Sicherheit. Alles Okay!? Dann gibt’s vielleicht etwas Lob und Anerkennung für die gelungene neue Anlage und die guten Wasserwerte. Eine leichte „Aufsalzung“ wird vielleicht noch empfohlen, falls die Fische noch etwas gestresst wirken. Und Tschüss.
So, in etwa, sieht es doch aus, oder nicht!?
Aus der Perspektive vieler Koi-Halter gibt es für solch gelungenen Anlage sicher eine Note gut bis sehr-gut.
Aus der Sicht eines Karpfen/Koi gebe es in diesem Fall aber sicher nur die Note ausreichend.
Und warum bekämen wir vermutlich nur ein ausreichend?
Weil wir i.d.R. ihren Komfort-Bedürfnissen einfach nicht gerecht werden.
Weil wir und die Koi-Profis, die Teichbauer u. Koi-Händler, die Blogger und Facebooker, die Koi-Bilderbuchautoren kaum etwas über die Ethologie unserer Karpfen wissen oder einfach nicht darüber nachdenken. Das wird nicht thematisiert.
In den heute üblichen Hälterungen/Teichen können wir Karpfen über viele Jahre und bei guter Gesundheit halten. Dennoch sollte es uns doch auch darum gehen, dass Wohl der Fische zu verbessern. Tierwohl ist nämlich mehr als Tiergesundheit.
Es sind sehr genügsame Friedfische und sie haben alle ihren eigenen Charakter. Da gibt’s die Ängstlichen und die Draufgänger, die Gemütlichen und die Beunruhigten. Viele ziehen gern umher, im Schwarm oder auch allein. Neugierig sind sie und lernfähig. Sie halten sich von Natur aus gern an der Oberfläche auf und nach einer guten Mahlzeit chillen sie auch gern einmal. Sie sind unberechenbar, wissen alle erfahrenen Karpfen-Angler.
Es gibt Anzeichen für ihr Wohlbefinden. Deutlich wird dies u.a. durch Nutzung ihrer Wahlfreiheiten in ihrem Lebensraum, wenn man ihnen die Möglichkeit gibt sich zwischen verschiedenen Aufenthaltsbereichen zu entscheiden. Mal bevorzugen sie stehendes Wasser oder einen Bereich mit Strömung, innerhalb oder außerhalb des Schwarms, im Licht oder im Schatten, unter einer Deckung oder im Freiwasser, über dem nackten Boden oder über Substrat, in tiefen oder flachen Zonen, in warmen oder kalten Bereichen, usw. An ihrem Erkundungsverhalten (Neugier) und Erwartungsverhalten (Vorfreude auf bevorstehende Fütterung) lässt sich ihre aktuelle Stimmungslage auch etwas erkennen. Etwas Nahrung brauchen/wollen sie natürlich immer, sofern sie gesund sind.
Für die Fische ist diese Wahlfreiheit sicher von großer Bedeutung. Denkt doch einmal darüber nach. Wenn ihr eine/einen Tierärztin/Arzt in greifbarer Nähe habt, fragt sie/ihn mal nach ihrer Meinung darüber.
Schaun wir mal
Quellenangaben: Hab ich irgendwo auch
